Das montagliche Feierabendrätsel * Rätsel gelöst *
Huhu liebe Farmeramarätselfans,
gleich zu Beginn des Jahres fangen wie wieder mit einem montaglichen Feierabendrätsel an. Diese Tradition sollte doch beibehalten werden, oder?
Hier der Satz:
Wir /wünschen/ Euch/ noch /ein/ nachträgliches/ bon /any /nou /(Katalanisch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ ja/ nie /schaden.
(3,8,4,4,3,14,3,3,3,11,7,4,6,3,3,5,3,4,4,3,4,2,3,7)
Die Regeln sind wie folgt:
Jeder Teilnehmer, der einen Kommentar abgibt, bekommt ein HWP und derjenige, der den Satz zuerst vollständig postet, bekommt zwei HWPe.
Wünsche werden berücksichtigt, wenn sie in den Kommentaren vermerkt worden sind.
Gegenseitige Hilfe ist erlaubt und wird sogar gewünscht.
Viel Spaß beim Raten
Euer Farmeramafans-Team
Saisongeschenk: Brüllkäfer (weiter rieselt der Schnee)
HWP: SGE11 (Kristalkugel), juwi59 (Kristalkugel),
HWPe: Dalhina (Kürbismarmelade und Kristalkugel)
Alle HWPe versandt. Vielen Dank für´s Mitmachen. LG Ramona
.Biggi1950.
08. Jan. 2020 - 20:14
Alles gut, liebe Ramona, wir haben ja vielleicht auch Spanier die hier spielen, alles ist möglich
lg
Brüllkäfer_I
08. Jan. 2020 - 14:57
lol
Musste jetzt echt mal Tante Google fragen wo katalonisch gesprochen wird.
Bin froh wenn ich im Internet mit meinem alten nicht wirklich tollen Schulenglisch weiterkomm.
-Ramona66-
08. Jan. 2020 - 15:46
Huhu, sehr schön, Sinn des Rätsel war auch einmal was mit Tante Google zu erforschen. Für alle die nicht nachgesehen haben.
Nordosten Spaniens in den Regionen Katalonien, Valencia, auf den Balearen. „Berühmt“ wurde Katalonien durch den Streit mit Spanien, da Katalonien sich abspalten wollte/will. Ich denke einmal, dass Katalonien nicht weit von der Spanischen Sprache „entfernt“ ist, so wie hier Platt/Hochdeutsch. LG Ramona
.Biggi1950.
08. Jan. 2020 - 09:36
Dazu muss ich nun auch mal was schreiben, ich rege mich schon auf wenn so viel auf englisch steht, da wir Deutsche sind und in Deutschland leben. Es muss nicht sein, das auch noch viele andere Sprachen verwendet werden. Wie soll man auf so etwas kommen ??
Bitte nicht böse sein, aber es ist doch so
Lg. Biggi
-Ramona66-
08. Jan. 2020 - 15:36
Huhu, ich gebe dir vollkommen Recht, aber ich muss hier leider den Mittelweg gehen. Ich mach immer verschiedene Variationen, um allen gerecht zu werden. Wenn ich immer nur in Deutsch die Sätze mir ausdenke, ohne auch mal etwas Schwieriges einzubauen, ist es für manche zu einfach und die verlieren dann die Lust. Also muss ich ab und zu auch mal was einbauen, wo man ein bisschen drüber nachdenken muss. Und wenn du schaust, es ist ja leider auch nicht lange darüber nachgedacht worden, zumal man durch das Wünschen von Frohes Neues Jahr auch einen Hinweis hatte. Also, mir auch nicht böse sein, wenn ich einfach hier und da mal was in anderer Sprache einbaue. Denn bei diesem Spiel/Rätsel ist der Weg das Ziel und nicht das Ziel selbst. Es macht doch auch (denke ich) Spaß nur ein Teil herauszubekommen, oder? Und es bekommt doch auch jeder ein HWP. LG Ramona
Guido
07. Jan. 2020 - 00:44
Blödsinn, wer kann den Katalanisch
-Ramona66-
07. Jan. 2020 - 02:35
Schade, dass das Rätsel nicht so nach deinem Geschmack war. Vielleicht beim nächsten Mal. LG Ramona
Dalhina
06. Jan. 2020 - 21:19
Wir / wünschen / Euch / noch / ein/ nachträgliches/ bon /any / nou /(Katalanisch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ Start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ ja/ nie /schaden.
-Ramona66-
06. Jan. 2020 - 21:36
Ja, perfekt. LG Ramona
juwi59
06. Jan. 2020 - 21:14
Wir /wünschen/ Euch/ noch /ein/ nachträgliches/ bon /any /nou /(Katalanisch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ da/ nie /schaden.
-Ramona66-
06. Jan. 2020 - 21:36
Huhu, das „da“ stimmt nicht. LG Ramona
juwi59
06. Jan. 2020 - 21:13
Wir /wünschen/ Euch/ noch /ein/ nachträgliches/ bon /any /nou /(Katalanischch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ da/ nie /schaden.
juwi59
06. Jan. 2020 - 21:11
Wir /wünschen/ Euch/ noch /ein/ nachträgliches/ – -n /any /nou /(Katalanischch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ da/ nie /schaden.
juwi59
06. Jan. 2020 - 21:09
Wir /wünschen/ Euch/ noch /ein/ nachträgliches/ – -n /any /nou /(Katalanischch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ – a/ nie /schaden.
Brüllkäfer_I
06. Jan. 2020 - 20:26
Wir /wünschen euch / noch / ein / nachträgliches / – -n / a- – / – -u / (K- – – – a- – -ch), / doppelt / hält /besser / für / den / Start / ins / neue /
Jahr / und kann / so / nie / schaden.
Ich hätte…wenns geht ….lieber das SaisonItem…DANKE
Brüllkäfer_I
06. Jan. 2020 - 20:21
Wir /wünschen euch/ noch /ein/ nachträgliches/ – -n /a- – /- -u /
(K- – – – a- – -ch), /doppelt /hält /besser /für/ den/ Start/ ins/ neue/ Jahr /und kann/ – – / nie /
– – – aden.
Brüllkäfer_I
06. Jan. 2020 - 20:11
Hat das letzte Wort nun 6 oder 7 Buchstaben?
Bin schon ganz wirr in der Birne.
-Ramona66-
06. Jan. 2020 - 21:03
7 Buchstaben, im Satz versehentlich 6 aber unten in Klammern steht 7 und das ist richtig. Habe es um ein Bindestrich oben ergänzt. LG Ramona
Brüllkäfer_I
06. Jan. 2020 - 19:50
Wir /wünschen euch/ noch /ein/ nachträgliches/ – -n /a- – /- -u /
(K- – – – a- – -ch), /d- – – e -t /
– -lt /besser /für/ den/ Start/ ins/
neue/ Jahr /und kann/ es / nie /werden.
SGE11
06. Jan. 2020 - 19:17
Ich mach mal den Anfang.
Wir /wünschen euch/ noch /ein/ nachträgliches/ – -n /a- – /- -u /(K- – – – a- – -ch), /d- – – e -t /- -lt /be- – -r /für/ den/ Start/ ins/ neue/ Jahr /- -d k- -n/ – -/ – -e /- – – -den.